 |
Calidad y Confianza.
Traducción del español al francés y al inglés.
Nestlé Colombia, marzo de 2007.
|
 |
Medioambiente y desarrollo sostenible.
Traducción del español al francés y al inglés.
NestléColombia, marzo de 2004.
|
 |
La colaboración produce resultados, IAC Colombia.
Traducción del inglés al español
"Collaboration produces results"
IAC Colombia, mayo de 2003.
|
 |
Guía integral de ejercicio - infarto.
Traduccion del inglés "Stroke: Your Complete Exercise Guide"
serie de la Clínica Cooper. de Neil F. Gordon. 150 p. Human Kinetics Publishers.
Bogotá, Editorial Voluntad, 1994.
|
 |
Guía integral de ejercicio - problemas respiratorios.
Traduccion del inglés "Breathing Disorders: Your Complete Exercise Guide"
serie de la Clínica Cooper. de Neil F. Gordon. 150 p. Human Kinetics Publishers.
Bogotá, Editorial Voluntad, 1994.
|
 |
Enciclopedia ilustrada para niños.
Traducción del italiano "Insieme per conoscere"
20 tomos + índice, Rizzoli. 1992.
Bogotá, Educar Cultural Recreativa S.A. 4
Volúmenes, 1994.
|
 |
Gánele al estrés.
Traducción del inglés "How to beat the stress" de John Romero. 150 p.
Bogotá, Tercer Mundo Editores, 1992.
|
 |
Periodismo académico.
Traducción del inglés "Scholastic Journalism" de Earl English, Clarence Hach,
Tom E. Rolnicki, 8a Ed. 350p., Iwa State University Press, 1990.
Bogotá, Educar Cultural Recreativa S.A. 1990.
|
 |
Perfiles de mercado para la exportación a los Estados Unidos
Traducción del inglés al español de setenta perfiles de mercado.
Convenio OEA-Cámara de Comercio de Bogotá y
Asociación Iberoamericana de Cámaras de Comercio, AICO.
Bogotá, 1980.
|
 |
El desarrollo del niño.
Traducción del libro de psicología "The Developing Child"
de Helen Bee. 358 p.
Harla S.A. de C.V. México, l978.
|